GoD LiTTeRaTuR

 

Ett strålande exempel på god litteratur;  Hadji-Murat av Leo Tolstoj:

 

 

 

 

 

 

 

”När Vorontsov fått detta översatt tittade han rakt på Hadji-Murat och Hadji-Murat tittade rakt på Vorontsov. Ögonen på de två männen möttes och de sade varandra något som inte tolken sagt, något som inte kunde uttryckas i ord. I ögonen kunde de läsa sanningen om varandra, rätt upp och ner, utan ord. Vorontsovs blick sade att han inte trodde ett ord av det som Hadji- Murat sagt, han visste att Hadji-Murat var fiende till allt ryskt och alltid skulle komma att förbli det och att han nu underkastade sig bara för att han var tvingad till det. Och Hadji-Murat förstod detta men försäkrade honom ändå om sin vänskap. Hadji-Murats blick åter sade att fursten redan var en gammal man som borde tänka på döden och inte på krig, men att fursten, om också rätt gammal, ändå hade slugheten kvar och därför gällde det att ta sig i akt. Och Vorontsov förstod detta men svarade ändå Hadji-Murat så som han ansåg att han borde för en lycklig utgång av kriget.”

 

Och även det här;  Alice i Underlandet av Lewis Carroll:

 

 

 

 

 

 

 

 

”Vill du vara snäll och tala om för mig, hur jag ska gå för att komma härifrån.

  – Det beror mycket på vart du ska, svarade katten.

  – Det betyder inte så mycket vart, sade Alice.

  – Då kvittar det åt vilket håll du går, svarade katten.”

 

Men det här, det berörGå Dit Hjärtat Leder Dig av Susanna Tamaro:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ”Gränsen mellan att låta vara eller inte är hårfin, det är en fråga om sekunder, ett beslut som man fattar eller inte. Inte förrän det är för sent inser man hur viktigt det ögonblicket var. Först då ångrar man sig och förstår att just då behövdes ingen frihet utan i stället att någon lade sig i.”

 

”Kanske kan du förstå mig först när du är äldre, när du själv har varit med om den mystiska färden från oförsonlighet till medkänsla.”

 

Annonser

2 thoughts on “GoD LiTTeRaTuR

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s